Isabelle Cérone and Richard Andrade from the CAMO underwater hockey team.
The bunny wave is where you want to take people before going to larger waves in the Lachine rapids. It's known as the "vague école" or school wave. It's a lot of fun for beginner and it's rather safe (for strong swimmers).
Bert messing with kayaker.